⌨️

Editores de Código

🧑‍🎓 Aprendiz

¿Qué herramienta necesito?

El ecosistema de desarrollo en 2026 tiene dos componentes que debes entender:

  1. El editor → donde escribes código (VS Code, Neovim, etc.)
  2. La IA → que te ayuda a escribir mejor y más rápido

Puedes combinarlos de distintas formas. Esta guía te ayuda a elegir.


Decisión rápida: ¿Qué debería usar?

                    ¿Qué buscas?
                         │
         ┌───────────────┼───────────────┐
         ▼               ▼               ▼
    Simplicidad     Máximo poder    Gratis total
         │               │               │
         ▼               ▼               ▼
┌─────────────┐  ┌─────────────┐  ┌─────────────┐
│   CURSOR    │  │  VS Code +  │  │  VS Code +  │
│  (todo en   │  │ Claude Code │  │  Continue + │
│    uno)     │  │   (CLI)     │  │   Ollama    │
│             │  │             │  │             │
│  $20/mes    │  │  ~$20/mes   │  │    $0       │
└─────────────┘  └─────────────┘  └─────────────┘

¿Eres principiante? Empieza con VS Code + GitHub Copilot ($10/mes o gratis para estudiantes).


Parte 1: Los Editores Base

El editor es donde vives. Elige uno y apréndelo bien.

EditorPrecioMejor paraCurva de aprendizaje
VS CodeGratisLa mayoría⭐ Fácil
Cursor$20/mesIA integrada⭐ Fácil (es VS Code)
ZedGratisVelocidad extrema⭐⭐ Media
NeovimGratisTerminal puro⭐⭐⭐ Difícil
JetBrains$15-25/mesJava, Android, proyectos grandes⭐⭐ Media

Instalación rápida

# macOS
brew install --cask visual-studio-code  # VS Code
brew install --cask cursor              # Cursor
brew install neovim                     # Neovim

# Windows
winget install Microsoft.VisualStudioCode
winget install Cursor.Cursor

Parte 2: Las 3 Formas de Agregar IA

Una vez tienes tu editor, puedes agregar IA de 3 formas distintas:

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                     FORMAS DE AGREGAR IA                        │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                 │
│  1. EXTENSIONES          2. EDITOR CON IA      3. CLI AGÉNTICA │
│     (se instalan)           (ya viene)            (terminal)   │
│                                                                 │
│  ┌─────────────┐        ┌─────────────┐       ┌─────────────┐  │
│  │ • Copilot   │        │ • Cursor    │       │ • Claude    │  │
│  │ • Cody      │        │ • Windsurf  │       │   Code      │  │
│  │ • Continue  │        │ • Antigrav. │       │ • Aider     │  │
│  │ • Gemini    │        │ • IDX       │       │ • Codex CLI │  │
│  └─────────────┘        └─────────────┘       └─────────────┘  │
│                                                                 │
│  Autocompletado ✓        Todo integrado ✓      Ejecuta cmds ✓  │
│  Usa tu editor ✓         Cambias editor ✗      Multi-archivo ✓ │
│  Chat básico ✓           IA profunda ✓         Modo agente ✓   │
│                                                                 │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Opción 1: Extensiones de IA

Se instalan en tu editor existente. Ideal si ya usas VS Code o JetBrains.

ExtensiónPrecioLo mejorLo peor
GitHub Copilot$10/mesAutocompletado excelenteContexto limitado
CodyGratis (500 msgs)Entiende codebases enormesMenos autonomía
ContinueGratis + APIUsa cualquier modeloRequiere configurar
Gemini Code AssistGratis (6000/mes)Integra con Google CloudEnterprise-focused

Setup: VS Code + Copilot (5 min)

# 1. Instalar extensión
code --install-extension GitHub.copilot

# 2. Hacer login en GitHub cuando te lo pida

# 3. Listo - escribe código y verás sugerencias

Opción 2: Editores con IA Nativa

El editor YA incluye IA. No configuras nada.

EditorPrecioLo mejorLo peor
Cursor$20/mesUX perfecta, Composer multi-archivoOtro editor que aprender
Windsurf$15/mesCascade (agente propio)Menos maduro
AntigravityGratis (preview)Multi-agente paraleloMuy nuevo (Nov 2025)
Google IDXGratis (beta)100% cloud, no instalas nadaRequiere internet

Setup: Cursor (2 min)

# macOS
brew install --cask cursor

# Abrir y hacer login - listo

Opción 3: CLI Agéntica (Terminal)

Herramientas que viven en tu terminal y pueden ejecutar comandos, editar múltiples archivos, y resolver tareas complejas de forma autónoma.

CLIPrecioLo mejorLo peor
Claude Code~$20/mesModo agente, 200K contextoSin autocompletado
AiderGratis + APIOpen source, cualquier modeloSolo terminal
Codex CLIGratis + APIIntegrado con OpenAINuevo (Abril 2025)

Setup: Claude Code (3 min)

# 1. Instalar
npm install -g @anthropic-ai/claude-code

# 2. Configurar API key
export ANTHROPIC_API_KEY=sk-ant-...

# 3. Usar en cualquier proyecto
cd mi-proyecto
claude

Parte 3: Combinaciones Recomendadas por Perfil

🎓 Principiante ($10/mes)

VS Code + GitHub Copilot
└── Autocompletado te enseña patrones mientras escribes
└── Copilot Chat para preguntas básicas

💼 Desarrollador Profesional ($20-40/mes)

Cursor (editor principal)
   └── Composer para refactors multi-archivo
   └── Cmd+K para ediciones inline rápidas

+ Claude Code (terminal)
   └── Tareas complejas: "implementa auth completa"
   └── Debugging profundo con contexto de proyecto

🆓 Presupuesto Cero ($0)

VS Code + Continue (extensión open source)
   └── Conecta a Ollama para modelos locales
   └── Autocompletado gratuito con llama3

+ Aider (terminal)
   └── Usa Ollama o APIs con créditos gratuitos

🏢 Enterprise

VS Code + Cody (contexto masivo)
   └── Entiende millones de líneas de código
   └── Integración con Sourcegraph

+ Gemini Code Assist (si usas Google Cloud)

Parte 4: Comparativa de Capacidades (Enero 2026)

CapacidadCopilotCursorClaude CodeAntigravity
Autocompletado inline✅✅✅✅
Chat contextual✅✅✅✅✅✅
Edición multi-archivo✅✅✅✅✅✅
Ejecutar comandos✅✅✅✅
Modo agente autónomo✅✅✅✅
Multi-agente paralelo✅✅
Funciona offline
Leyenda: ✅✅ Excelente | ✅ Bueno | ❌ No disponible

Parte 5: Setup Esencial de VS Code

Si usas VS Code (solo o con extensiones de IA), estas son las configuraciones esenciales:

Extensiones imprescindibles

code --install-extension dbaeumer.vscode-eslint
code --install-extension esbenp.prettier-vscode
code --install-extension eamodio.gitlens
code --install-extension usernamehw.errorlens

settings.json recomendado

{
  "editor.formatOnSave": true,
  "editor.defaultFormatter": "esbenp.prettier-vscode",
  "editor.tabSize": 2,
  "editor.fontSize": 14,
  "editor.minimap.enabled": false,
  "editor.wordWrap": "on",
  "editor.bracketPairColorization.enabled": true,
  "files.autoSave": "onFocusChange"
}

Atajos que debes memorizar

AcciónmacOSWindows/Linux
Paleta comandosCmd+Shift+PCtrl+Shift+P
Buscar archivoCmd+PCtrl+P
Buscar en proyectoCmd+Shift+FCtrl+Shift+F
Terminal integradaCmd+JCtrl+J
Multi-cursorCmd+DCtrl+D
Ir a definiciónCmd+ClickCtrl+Click
Renombrar símboloF2F2

Resumen: Mi recomendación 2026

┌────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                                                            │
│   Si estás empezando:    VS Code + Copilot ($10/mes)      │
│                                                            │
│   Si quieres productividad máxima:                        │
│                          Cursor + Claude Code (~$40/mes)   │
│                                                            │
│   Si quieres $0:         VS Code + Continue + Ollama      │
│                                                            │
└────────────────────────────────────────────────────────────┘

Las herramientas de IA se complementan. No tienes que elegir solo una.


Practica

Introducción a Claude Code — Instala y usa Claude Code


Enlaces útiles

Editores:

  • ⌨️ VS Code - Microsoft (Gratis)
  • Cursor - Editor con IA nativa
  • 🚀 Zed - Editor ultrarrápido

Extensiones de IA:

CLIs Agénticas:

Editores con IA: